Luật 1 - Môn Thể Thao Golf, Cách Ứng Xử Của Người Chơi Và Luật Golf

1.1 Môn Thể Thao Golf

Golf được chơi trong một vòng đấu có 18 (hay ít hơn) hố trên sân bằng cách đánh bóng bằng gậy.

Mỗi hố bắt đầu với cú đánh từ khu vực phát bóng và kết thúc khi bóng được đánh vào hố trên khu vực gạt bóng (hoặc khi luật quy định hố đã được kết thúc bằng cách khác).

Đối với mỗi cú đánh, người chơi:

• Sân thế nào thì chơi thế đó, và
• Bóng nằm thế nào thì đánh thế đấy.

Tuy nhiên, có các ngoại lệ của luật cho phép người chơi thay đổi các điều kiện trên sân và yêu cầu hoặc cho phép người chơi đánh bóng từ vị trí khác với nơi nó nằm.

1.2 Tiêu Chuẩn Ứng Xử Của Người Chơi

1.2a Cách Ứng Xử Được Mong Đợi Từ Người Chơi

Tất cả người chơi được mong đợi chơi đúng tinh thần thể thao bằng việc:

• Thể hiện sự quan tâm đến người khác – ví dụ như chơi với tốc độ nhanh, quan tâm đến an toàn của người khác, và không gây phiền toái đến người chơi khác.
• Hành động liêm chính – ví dụ như chơi đúng luật, áp dụng tất cả các hình phạt, và trung thực ở tất cả các khía cạnh của cuộc chơi.
• Chăm sóc tốt sân – ví dụ như lấp các vết đánh bóng, cào lại bẫy cát, sửa dấu bóng, và không gây hư hỏng không cần thiết cho sân.

Không có hình phạt nào theo luật khi không hành động theo cách trên, tuy nhiên Hội Đồng có thể truất quyền thi đấu của người chơi do có hành động trái ngược với tinh thần thể thao nếu Hội Đồng phát hiện người chơi đã vi phạm nghiêm trọng trong ứng xử.

Các hình phạt không phải truất quyền thi đấu chỉ có thể được áp dụng cho ứng xử không đúng mực của người chơi nếu các hình phạt đó được quy định trong bộ Quy Tắc Ứng Xử theo Luật 1.2b.

1.2b Quy Tắc Ứng Xử

Hội Đồng có thể đặt ra tiêu chuẩn riêng về cách ứng xử của người chơi trong bộ Quy Tắc Ứng Xử được đưa ra như là một Luật Địa Phương.

• Bộ Quy Tắc có thể bao gồm các hình phạt khi vi phạm các tiêu chuẩn này, như là một gậy phạt hoặc hình phạt chung.
• Hội Đồng còn có thể trọng trong ứng xử do truất quyền thi đấu của người chơi có vi phạm nghiêm không tuân thủ các tiêu chuẩn của bộ Quy Tắc.

Xem Quy Chế Hội Đồng, Phần 5H (giải thích các tiêu chuẩn về cách ứng xử của người chơi mà Hội Đồng có thể đưa ra).

1.3 Chơi Đúng Luật

1.3a Nghĩa Của “Luật”; Điều Lệ Thi Đấu

“Luật” có nghĩa là:

• Các Luật 1-24 và các Định Nghĩa trong Luật Golf, và
• Bất kỳ “Luật Địa Phương” nào mà Hội Đồng đưa ra cho giải đấu hoặc sân.

Người chơi còn có trách nhiệm tuân thủ “Điều Lệ Thi Đấu” do Hội Đồng đưa ra (như là điều kiện thi đấu, thể thức và ngày thi đấu, số lượng vòng đấu và số lượng và thứ tự các hố trong vòng đấu).

Xem Quy Chế Hội Đồng, Phần 5C và Phần 8 (Luật Địa Phương và toàn bộ các Luật Địa Phương Mẫu); Phần 5A (Điều Lệ Thi Đấu).

1.3b Áp Dụng Luật

(1) Trách Nhiệm Của Người Chơi Trong Việc Áp Dụng Luật. Người chơi có trách nhiệm áp dụng luật cho bản thân họ:

• Người chơi được mong đợi sẽ nhận biết khi nào họ đã phạm luật và trung thực trong việc áp dụng hình phạt cho bản thân.

- Nếu người chơi biết rằng họ đã phạm luật có kèm hình phạt mà cố tình không áp dụng hình phạt đó, người chơi sẽ bị truất quyền thi đấu.

- Nếu hai hoặc nhiều người chơi hơn cố tình đồng ý với nhau để phớt lờ bất kỳ luật hoặc hình phạt nào họ biết có áp dụng và một trong số họ đã bắt đầu vòng đấu, họ sẽ bị truất quyền thi đấu (cho dù nếu họ chưa thực hiện thỏa thuận đó).

• Khi cần quyết định các tình huống thực tế, người chơi có trách nhiệm xem xét không chỉ hiểu biết của họ về tình huống đó mà còn tất cả các thông tin có sẵn hợp lý khác.
• Người chơi có thể yêu cầu hỗ trợ luật từ trọng tài hoặc Hội Đồng, tuy nhiên nếu không được hỗ trợ kịp thời, người chơi phải tiếp tục cuộc chơi và nêu vấn đề cho trọng tài hoặc Hội Đồng khi họ có mặt (xem Luật 20.1)

(2) Chấp Nhận “Đánh Giá Hợp Lý” Của Người Chơi Khi Xác Định Một Vị Trí Khi Áp Dụng Luật.

• Nhiều luật đòi hỏi người chơi xác định một vị trí, điểm, đường thẳng, khu vực hoặc địa điểm khác theo luật, như là:

- Ước lượng nơi bóng cắt ranh giới của khu vực phạt lần cuối cùng.

- Ước lượng hoặc đo đạc khi thả hoặc đặt bóng khi thực hiện giải thoát, hoặc

- Đặt lại bóng ở vị trí ban đầu (khi biết hoặc phải ước lượng vị trí đó).

• Miễn là người chơi làm những gì có thể được mong đợi ở tình huống đó để có sự xác định chính xác, sự đánh giá hợp lý của người chơi sẽ được chấp nhận cho dù nếu sau khi cú đánh được thực hiện, các bằng chứng về hình ảnh hoặc thông tin khác cho thấy sự xác định đó là sai.
• Việc xác định vị trí như vậy cần phải được thực hiện nhanh chóng và cẩn thận nhưng thường không thể chính xác tuyệt đối.
• Nếu người chơi biết việc xác định là sai trước khi cú đánh được thực hiện, người chơi phải sửa lại cho đúng (xem Luật 14.5).

1.3c Các Hình Phạt

(1) Các Hành Động Dẫn Tới Hình Phạt. Hình phạt được áp dụng khi có vi phạm do hành động của chính người chơi hoặc hành động của caddie của họ (xem Luật 10.3c).

Hình phạt còn có thể được áp dụng khi:

• Một người khác có hành động vi phạm luật nếu được thực hiện bởi người chơi hoặc caddie của họ và người kia làm thế theo yêu cầu hoặc theo sự cho phép của người chơi, hoặc
• Người chơi thấy một người khác sắp có hành động liên quan đến bóng hoặc trang thiết bị của người chơi mà người chơi biết rằng sẽ phạm luật nếu được thực hiện bởi người chơi hoặc caddie của họ và không có hành động cần thiết để từ chối hoặc ngăn chặn việc đó diễn ra.

(2)Các Mức Độ Phạt. Các hình phạt là để triệt tiêu bất kỳ lợi thế tiềm tàng nào cho người chơi. Có ba mức độ phạt chính:

• Hình Phạt Chung (Thua Hố Trong Đấu Đối Kháng, Hai Gậy Phạt Trong Đấu Gậy). Hình phạt này được áp dụng đối với vi phạm của đa số các luật, khi lợi thế lớn hơn việc chỉ áp dụng một gậy phạt.
• Một Gậy Phạt. Hình phạt này được áp dụng cả trong đấu đối kháng và đấu gậy ở một số luật, theo đó (a) lợi thế từ vi phạm là nhỏ hoặc (b) người chơi thực hiện giải thoát có phạt bằng cách đánh bóng từ một nơi khác với nơi bóng gốc nằm.
• Truất Quyền Thi Đấu. Trong cả đấu đối kháng và đấu gậy, người chơi có thể bị truất quyền thi đấu khỏi giải đấu đối với một số hành động hoặc vi phạm luật liên quan đến vi phạm nghiêm trọng trong ứng xử (xem Luật 1.2) hoặc khi lợi thế là quá lớn để điểm số của người chơi được xem là hợp lệ.

(3)Không Được Phép Thay Đổi Hình Phạt. Hình phạt cần được áp dụng như quy định của luật:

• Người chơi hoặc Hội Đồng không có quyền áp dụng hình phạt theo cách khác, và
• Việc áp dụng hình phạt sai hoặc không áp dụng hình phạt chỉ được giữ nguyên nếu đã quá trễ để sửa (xem Luật 20.1b(2)-(4), 20.2d và 20.2e).

Trong đấu đối kháng, người chơi và đối thủ có thể đồng ý với nhau về cách giải quyết một vấn đề luật miễn là họ không cố tình thỏa thuận áp dụng luật sai cách (xem Luật 20.1b(1)).

(4) Áp Dụng Hình Phạt Cho Nhiều Lỗi Vi Phạm. Nếu người chơi vi phạm nhiều luật hoặc một luật nhiều lần trước khi có một hành động can thiệp (như là thực hiện cú đánh hoặc nhận ra vi phạm), hình phạt được áp dụng phụ thuộc vào những gì người chơi đã làm:

• Khi Nhiều Vi Phạm Do Các Hành Động Không Liên Quan Với Nhau. Người chơi nhận hình phạt riêng cho mỗi vi phạm.
• Khi Nhiều Vi Phạm Do Một Hành Động Đơn Lẻ Hoặc Nhiều Hành Động Có Liên Quan Với Nhau. Người chơi chỉ nhận một hình phạt, tuy nhiên nếu hành động hoặc nhiều hành động vi phạm nhiều luật với các hình phạt khác nhau, hình phạt ở mức độ cao hơn sẽ được áp dụng. Ví dụ:

- Nhiều Vi Phạm Về Quy Trình. Nếu một hành động đơn lẻ hoặc nhiều hành động có liên quan với nhau của người chơi vi phạm nhiều hơn một yêu cầu về quy trình đánh dấu, nhấc, làm sạch, thả, đặt lại hoặc đặt bóng với hình phạt là một gậy, như là vừa nhấc bóng mà không đánh dấu vị trí và vừa làm sạch bóng khi không được phép, người chơi sẽ nhận tổng cộng một gậy phạt.

- Đánh Bóng Được Thay Thế Không Đúng Ở Sai Vị Trí. Trong đấu gậy, nếu người chơi đánh bóng được thay thế khi không được phép vi phạm Luật 6.3b và đồng thời đánh bóng đó sai vị trí vi phạm Luật 14.7a, người chơi sẽ nhận tổng cộng hai gậy phạt.

- Nhiều Vi Phạm Về Quy Trình Kết Hợp Với Thay Thế Bóng/ Sai Vị Trí. Trong đấu gậy, nếu một hành động đơn lẻ hoặc nhiều hành động có liên quan với nhau của người chơi vi phạm một hoặc nhiều yêu cầu về quy trình mà hình phạt là một gậy và đồng thời cũng vi phạm một hoặc cả hai luật về việc đánh bóng được thay thế không đúng và đánh bóng sai vị trí, người chơi sẽ nhận tổng cộng hai gậy phạt.

Tuy nhiên, bất kỳ gậy phạt nào mà người chơi nhận do thực hiện giải thoát có phạt (như là một gậy phạt theo Luật 17.1, 18.1 và 19.2) sẽ luôn được cộng thêm vào các hình phạt khác.